Мелодии с аромат на роза

Неотдавна институт „Конфуций“ в София обяви, че на 7 април 2019 г. от 13. 30 ч. в многофункционалната зала института, ще се проведе един интересен конкурс. Става дума за надпревара - изпълнение на песен на китайски език „Мелодии с аромат на роза“. Повод за провеждането на този конкурс бе наближаващата 70-годишнина от установяване на българо-китайските дипломатически отношения (1949 -2019). На уречената дата просторната зала се оказа малка за десетките желаещи да присъстват на конкурса - песенна надпревара. Почетни гости на събитието бяха посланикът на КНР в България Н. Пр. г-н Дун Сяодзюн и неговата съпруга г-жа Ся Джъшун, проф. Анастас Герджиков - ректор на СУ “Св. Климент Охридски“, г-н Мао Йенчън - началник отдел “Образование“ в посолството на КНР, председателят на Съюза на българските журналисти г-жа Снежана Тодорова, представители на Китайския културен център в София (съорганизатори), на “Хуауей“, на Българо-китайската търговска камара, много преподаватели, ученици, гости. Там бяха и домакините - двамата директори на институт „Конфуций“ Гао Чунли - от китайска страна и г-жа Аксиния Колева - от българска страна. Както бе предварително известено от организаторите, конкурсът бе за изпълнение на китайска песен и имаше за цел да насърчи участниците да покажат вокалното си майсторство, изпълнявайки китайски песни, като по този начин се засили интереса им към изучаването на китайски език и култура. Като при всяко състезание имаше определени условия и правила: до конкурса се допускат само участници, за които китайският език не е майчин език и преди изпълнението на песента, участниците трябва да направят едноминутно представяне, в което да обяснят причината за избора си и смисъла на песента. Всяка песен трябваше да е с продължителност 2 до 4 минути. Що се отнася до видовете изпълнения, те можеха да бъдат солови или групови. За победителите бяха предвидени три награди и една „Изборът на публиката“. В своето приветствено слово Н. Пр. Дун Сяодзюн изтъкна, че посещението му в институт „Конфуции“ е неговата първа обществена проява, откакто е поел посланическия пост в нашата страна. Негово превъзходителство говори за приятелските отношения Китай - България, като подчерта, че те имат вече 70-годишна история и че страната ни е една от първите признала новообявената Народна република Китай през далечната 1949 г. Човешкото общуването - подчерта посланикът на КНР е най-прекият мост за създаване и утвърждаване на едно приятелство, а гарант и основа за това е взаимното познаване на езика. И допълни, че институтът в София е един от най-авторитетните по рода си в света и не напразно му е присъдена титлата „Модел - институт Конфуции“ От своя страна проф. Анастас Герджиков сподели, че Софийският университет „Климент Охридски“, най- старото висше учебно заведение в България, полага сериозни и последователни грижи за подготовка на поколения българи - китайсти, основата на едно добро и трайно разбирателство между нашите два народа. В конкурса участваха 6 вокални състава и 17 индивидуални изпълнители. Първото място грабна със своето чудесно изпълнение Данаил Стоянов от 18 СПУ „Уилям Гладстоун“. В това училище за първи път - преди доста време, бе открита специализирана паралелка с изучаване на китайски език. Изпълнителите бяха посрещнати с бурни аплодисменти от публиката, като особено топло бяха приветствани най-малките участници в певческото състезание.

Още от броя
  • Ефективна борба с тероризма
    На 9 юли постоянният представител на Китай в ООН Ма Джаосю заяви, че борбата с тероризма и екстремизма в Китай ефективно контролира появата на терористични дейности, в максимална степен гарантира правото на живот, на развитие и други основни права на народа. Същия ден, Съветът за сигурност при ООН п...
  • Повече чужди инвестиции през първото полугодие
    По данни на китайското Търговско министерство, през първата половина на годината Китай е привлякъл чуждестранни инвестиции на обща стойност 478,33 милиарда юана, което представлява ръст от 7,2% спрямо същия период на 2018 г. Инвестициите за юни бележат увеличение от 8,5% в сравнение с месец май, и с...
  • Четвърта годишна среща на АБИИ в Люксембург
    Четвъртата годишна среща на създадената от Китай Азиатска банка за инфраструктурни инвестиции (АБИИ) се проведе в края на миналата седмица в Люксембург. В нея участваха над 1000 нейни служители, представители на членовете ѝ и партньорски институции, както и бизнес лидери и експерти. В речта си на це...
  • Между България и Китай има поле за сътрудничество в редица области, коментира Цвета Караянчева
    Между България и Китай има поле за сътрудничество в редица области, сред които образование, инфраструктура, стратегически проекти, заяви днес председателят на Народното събрание Цвета Караянчева, която се срещна с члена на Политбюро на 19-ия ЦК на Китайската комунистическа партия Ли Хунджун, който е...
  • „Златно мляко“ срещу всички болести
    Ако имунитетът ви е отслабнал, ударите се, настинете или не спите спокойно, първото нещо, което ще ви препоръчат в Азия е да пиете топло мляко с куркума, напитка, която през последните години се прочу на Запад като „златно мляко“. Твърди се, че тя е отлично домашно средство за всеки, който се нуждае...
  • Китай осъди критиките на САЩ спрямо проекта на ZTE в Аржентина
    Относно обвиненията на САЩ срещу китайската корпорация „ZTE“, вчера говорителят на Външно министерство Гън Шуан призова Вашингтон обективно да се отнася към сътрудничеството на Китай с Латинска Америка и да не вреди на местното развитие. Съобщено бе, че през март „ZTE“ и аржентинската провинция Жужу...
  • Расте броят на дарителите чрез интернет
    Все повече китайци са готови да подкрепят благотворителни каузи, след като дигиталните технологии превърнаха филантропията в по-лесно и забавно занимание, сочи доклад на фондацията “Тенсент“. До месец май т. г. фондацията “Тенсент“ е получила над 230 милиона дарения на стойност около 5,4 милиарда юа...
           ©2019 Китай днес