Празникът „Средата на есента“, Пролетният празник, Цинмин и Фестивалът на драконовите лодки са четирите най-популярни традиционни празника в Китай. От тях „Средата на есента“ е вторият по важност след Пролетния празник, а разпространението на китайската култура го е направила популярен също и в други страни от Източна и Югоизточна Азия, особено за местните китайски общности. Пълната луна, на която се любуват хората по време на празника, символизира събирането на семейство, носталгията по родния дом за онези, които са далеч от него, надежда за добра реколта и щастие. Всичко това е част от колорита и предаваното през вековете наследство на традиционната китайска култура.
Празникът „Средата на есента“ води началото си от древни времена - още от династия Хан. В началото на Тан започва да се отбелязва като официален и добива голяма популярност след династия Сун. Той е известен още като Празник на луната, Раждането на лунната светлина, Лунна нощ, Празник на есента, Празник за поклонение на луната, Празник на лунната богиня, Празник на събирането, а корените му са в преклонението на древните китайци пред природата и небесните явления.
Първоначално поклонението на Луната е било в деня на есенното равноденствие, но по-късно е променено на 15-ия ден от осмия месец по лунния календар, макар че на някои места в страната го честват на 16-ия ден.
Празникът „Средата на есента“ включва в себе си обичаи и елементи, свързани с този сезон на годината, които идват от дълбока древност. С него също така е свързана и една от най-популярните легенди в китайски фолклор - за лунната богиня Чанъ.
Най-популярната й версия разказва как Чан
ъ взела тайно еликсира на безсмъртието, който съпругът й Хоу И получил от владетелката на Западното небе, изпила го и полетяла към Лунния дворец. Тя намерила безсмъртие, но там трябвало да живее в самота. Прочутият поет Ли Шанин е описал чувствата й със следните стихове: „Тъгува горко Чанъ в Лунния дворец, че е отнела еликсира на Хоу И. Сега, когато всяка вечер тя отправя взор нагоре, в душата й са синьото небе и морските вълни“.
По-късно Чан
ъ успяла да каже на съпруга си колко съжалява за своята постъпка и го зарекла: „Утре е пълнолуние. Ще направиш сладки от брашно във формата на пълната луна и ще ги поставиш в северозападна посока от дома ни, след това ще извикаш името ми. И в полунощ аз ще се прибера“. Хоу И направил това, Чанъ долетяла от Луната и двамата отново били заедно, макар и за кратко. Така хората започнали да правят лунни сладки „юебин“ за деня на завръщането на Чан
ъ от Луната и тази традиция продължава и до днес.
Другата легенда, свързана с празника, разказва как на Луната растял високо дърво османтус. Мъж на име У Ган постоянно го отсичал, но дървото израствало отново. Това било наказание за У Ган от боговете, че се стремял към безсмъртие. Историята на този китайски Сизиф е увековечена от поета Ли Бай в следния стих: „Как искам да отида до Лунния дворец, за да откъсна няколко клонки османтус и да ги даря на бедните и нуждаещите се по света, за да устоят на несгодите“.
Трета легенда е свързана с Лунния заек - митологична фигура в Древен Китай, който приготвял еликсир на безсмъртието. За нея се споменава най-напред в поемата „Бягството на Дун Джуо“ от династия Хан. Тя разказва как на Луната живеел заек, с козина бяла като нефрит, който приготвял еликсир на безсмъртието и когато пиел от него, се превръщал във фея. Той бил единственият спътник на Чан`ъ в лунния дворец „Гуанхан“.
Освен с красиви легенди, празникът „Средата на есента“ е свързан и с множество колоритни обичаи в различните части на страната.
Общото за всички е, че по време на него китайците ядат задължително лунни сладки „юебин“. Те са кръгли като луната, а върху тях са изписани благопожелания. Много популярни за „Средата на есента“ са също сладки и бонбони с вкус на османтус.
В нощта на празника навсякъде са окачени червени фенери, върху които са написани гатанки. Хората се събират около тях и се опитват да ги отгатнат и това е любимо забавление на младите момичета и момчета. На такива сбирки се случват трогателни любовни истории, което прави празника още по-романтичен и обичан от хората.